شرح الضمائر الشخصية باللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية | ضمائر الفاعل وضمائر المفعول به

شرح الضمائر الشخصية في الإنجليزية (Personal Pronouns)
الضمائر الشخصية (Personal Pronouns) هي كلمات تُستخدم بدلاً من الأسماء لتجنب التكرار، وتشير إلى الأشخاص أو الأشياء. تنقسم إلى: ضمائر الفاعل (Subject Pronouns) وضمائر المفعول به (Object Pronouns).
أولاً: ضمائر الفاعل (Subject Pronouns)
ضمائر الفاعل تحل محل الاسم الذي يقوم بالفعل في الجملة، وتأتي قبل الفعل دائمًا.
ضمير الفاعل (Subject Pronoun)الترجمة بالعربية
Iأنا
Youأنتَ / أنتِ / أنتم
Heهو (مذكر)
Sheهي (مؤنث)
Itهو / هي (لغير العاقل)
Weنحن
Theyهم / هن
أمثلة على I (أنا)
I am a teacher.
أنا مدرس.
I like coffee.
أنا أحب القهوة.
I will travel tomorrow.
أنا سأسافر غدًا.
أمثلة على You (أنتَ/أنتِ/أنتم)
You are my friend.
أنت صديقي.
You speak Arabic well.
أنت تتحدث العربية جيدًا.
You should study hard.
عليكم أن تدرسوا بجد.
أمثلة على He (هو)
He works in a hospital.
هو يعمل في مستشفى.
He is very kind.
هو لطيف جدًا.
He bought a new car.
هو اشترى سيارة جديدة.
أمثلة على She (هي)
She is a doctor.
هي طبيبة.
She sings beautifully.
هي تغني بشكل جميل.
She loves her cat.
هي تحب قطتها.
أمثلة على It (لغير العاقل)
It is raining outside.
إنها تمطر بالخارج.
It looks beautiful.
إنه يبدو جميلاً.
It costs a lot of money.
إنه يكلف الكثير من المال.
أمثلة على We (نحن)
We are studying English.
نحن ندرس الإنجليزية.
We play football every Friday.
نحن نلعب كرة القدم كل جمعة.
We will help you.
نحن سنساعدك.
أمثلة على They (هم/هن)
They are my brothers.
هم إخوتي.
They live in Cairo.
هم يعيشون في القاهرة.
They have finished their homework.
هم أنهوا واجبهم المنزلي.
ثانياً: ضمائر المفعول به (Object Pronouns)
ضمائر المفعول به تحل محل الاسم الذي يقع عليه الفعل (المفعول به)، وتأتي بعد الفعل أو بعد حرف الجر.
ضمير المفعول (Object Pronoun)الترجمة بالعربية
meإياي / لي
youإياك / لك
himإياه / له (مذكر)
herإياها / لها (مؤنث)
itإياه / له (لغير العاقل)
usإيانا / لنا
themإياهم / لهم (أو إياهن / لهن)
أمثلة على me (إياي)
Please call me later.
من فضلك اتصل بي لاحقًا.
She gave me a gift.
هي أعطتني هدية.
He believes me.
هو يصدقني.
أمثلة على you (إياك)
I love you.
أنا أحبك.
The teacher saw you.
المعلم رآك.
We will wait for you.
سننتظرك.
أمثلة على him (إياه)
I know him very well.
أنا أعرفه جيدًا جدًا.
Please help him with his work.
من فضلك ساعده في عمله.
She invited him to the party.
هي دعته إلى الحفلة.
أمثلة على her (إياها)
I like her a lot.
أنا أحبها كثيرًا.
Can you call her tonight?
هل يمكنك الاتصال بها الليلة؟
The manager met her yesterday.
المدير التقى بها أمس.
أمثلة على it (إياه لغير العاقل)
I found it under the table.
أنا وجدته تحت الطاولة.
Please turn it off.
من فضلك أطفئه.
She doesn't like it.
هي لا تحبه.
أمثلة على us (إيانا)
They invited us to dinner.
هم دعونا إلى العشاء.
The story surprised us.
القصة فاجأتنا.
Please join us for a walk.
من فضلك انضم إلينا في نزهة.
أمثلة على them (إياهم/إياهن)
I saw them at the mall.
أنا رأيتهم في المركز التجاري.
Can you help them with the project?
هل يمكنك مساعدتهم في المشروع؟
She told them the truth.
هي أخبرتهم الحقيقة.
ثالثاً: جدول المقارنة بين الفاعل والمفعول
ضمير الفاعل (Subject)ضمير المفعول (Object)الترجمة
Imeأنا / إياي
Youyouأنت / إياك
Hehimهو / إياه
Sheherهي / إياها
Ititهو (لغير العاقل) / إياه
Weusنحن / إيانا
Theythemهم / إياهم
رابعاً: استخدامات وإرشادات مهمة
• تستخدم ضمائر الفاعل دائمًا مع الفعل: He runs fast. (هو يركض بسرعة).
• تستخدم ضمائر المفعول بعد الأفعال المتعدية أو حروف الجر: Look at her. (انظر إليها).
• ضمير It يُستخدم للأشياء والحيوانات والظواهر الجوية: It is cold today. (الجو بارد اليوم).
• ضمير You نفسه للمفرد والجمع والمذكر والمؤنث.
• ضمير They يُستخدم للأشخاص والحيوانات والأشياء في صيغة الجمع.
أمثلة شاملة متنوعة
I called her, but she didn't answer me.
اتصلت بها، لكنها لم ترد علي.
We saw them at the park, and they waved at us.
رأيناهم في الحديقة، ولوحوا لنا.
He gave it to you, not to me.
هو أعطاه لك، ليس لي.
Can you help him and her with the homework?
هل يمكنك مساعدته وإياها في الواجب المنزلي؟
We are going to the cinema. Do you want to join us?
نحن ذاهبون إلى السينما. هل تريد الانضمام إلينا؟
خلاصة الضمائر الشخصية
ضمائر الفاعل (Subject Pronouns): I, You, He, She, It, We, They — تأتي قبل الفعل.
ضمائر المفعول (Object Pronouns): me, you, him, her, it, us, them — تأتي بعد الفعل أو حرف الجر.
• تساعد على تجنب التكرار وجعل الكلام أكثر سلاسة.
• احفظ الأزواج المترابطة (I/me, he/him, she/her, we/us, they/them).
• ملاحظة: ضمير you و it لهما نفس الشكل في الحالتين.

Post a Comment

أحدث أقدم