قصة باللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع كلمات للحفظ للمستوى المبتدأ
ملاحظة : اضغط على نصوص المقال باللغة الإنجليزية للاستماع إلى النطق .. بعض المتصفحات لا تدعم النطق أستخدم متصفح كروم Chrome
The Baby | الطفل الرضيع
A new baby boy came to a small, happy family. His mother and father were very proud and joyful.
جاء طفل رضيع جديد إلى عائلة صغيرة وسعيدة. كانت أمه وأبوه فخورين جداً ومبتهجين.
The baby had tiny, soft fingers and bright, round eyes. He looked at the world with wonder every day.
كان للطفل أصابع صغيرة وناعمة وعينان مستديرتان لامعتان. كان ينظر إلى العالم بدهشة كل يوم.
He slept in a warm, wooden bed. His mother covered him with a soft, blue blanket at night.
كان ينام في سرير خشبي دافئ. كانت والدته تغطيه ببطانية زرقاء ناعمة في الليل.
When the baby was hungry, he started to cry loudly. His mother gave him warm milk from a bottle.
عندما كان الطفل جائعاً، كان يبدأ بالبكاء بصوت عالٍ. كانت والدته تعطيه حليباً دافئاً من زجاجة.
The father often held the baby in his strong arms. He sang a quiet, slow song to help him sleep.
غالباً ما كان الأب يحمل الطفل بين ذراعيه القويتين. كان يغني أغنية هادئة وبطيئة لمساعدته على النوم.
The baby loved to play with a small, yellow toy. He held it tight and made happy, little sounds.
كان الطفل يحب اللعب بلعبة صغيرة صفراء. كان يمسكها بقوة ويصدر أصواتاً صغيرة وسعيدة.
Every morning, the mother gave the baby a warm bath. She used gentle soap and dried him with a towel.
كل صباح، كانت الأم تعطي الطفل حماماً دافئاً. كانت تستخدم صابوناً لطيفاً وتجففه بمنشفة.
The baby learned to turn over on the floor. He moved his legs and arms with a big, sweet smile.
تعلم الطفل أن ينقلب على الأرض. كان يحرك ساقيه وذراعيه بابتسامة كبيرة وجميلة.
Soon, the baby started to crawl slowly on the carpet. He followed a red ball across the sunny room.
بعد فترة وجيزة، بدأ الطفل بالحبو ببطء على السجادة. تبع كرة حمراء عبر الغرفة المشمسة.
The family had a kind, old dog. The dog sat near the baby and watched him with careful, friendly eyes.
كان لدى العائلة كلب عجوز ولطيف. كان الكلب يجلس قرب الطفل ويراقبه بعيون حذرة وودودة.
One day, the baby said his first small word. He looked at his mother and said "Mama" very clearly.
في أحد الأيام، قال الطفل كلمته الأولى الصغيرة. نظر إلى أمه وقال "ماما" بوضوح شديد.
The mother was so happy that she laughed and clapped. She lifted the baby up and gave him a kiss.
كانت الأم سعيدة جداً لدرجة أنها ضحكت وصفقت. رفعت الطفل لأعلى وأعطته قبلة.
The baby grew fast and tried to stand up. He held onto the sofa and took a wobbly, brave step forward.
نما الطفل بسرعة وحاول الوقوف. تمسك بالأريكة واتخذ خطوة متذبذبة وشجاعة للأمام.
The father brought a new pair of soft, white shoes. The baby wore them and walked across the room proudly.
أحضر الأب زوجاً جديداً من الأحذية البيضاء الناعمة. ارتداها الطفل ومشى عبر الغرفة بفخر.
The baby loved to eat sweet fruit like bananas. He made a funny, messy face with each new tasty bite.
كان الطفل يحب أكل الفاكهة الحلوة مثل الموز. كان يصنع وجهاً مضحكاً وفوضوياً مع كل قضمة لذيذة جديدة.
The small house was full of love and laughter. The baby brought sunshine and great happiness to everyone there.
كان المنزل الصغير مليئاً بالحب والضحك. جلب الطفل أشعة الشمس وسعادة كبيرة لكل من فيه.
كلمات للحفظ من القصة
Baby
طفل رضيع
Family
عائلة
Mother
أم
Father
أب
Proud
فخور
Joyful
مبتهج
Tiny
صغير جداً
Soft
ناعم
Fingers
أصابع
Bright
لامع
Eyes
عيون
Wonder
دهشة
Sleep
ينام
Warm
دافئ
Bed
سرير
Blanket
بطانية
Hungry
جائع
Cry
يبكي
Milk
حليب
Bottle
زجاجة
Strong
قوي
Arms
أذرع
Sing
يغني
Song
أغنية
Play
يلعب
Toy
لعبة
Yellow
أصفر
Sounds
أصوات
Bath
حمام
Gentle
لطيف
Soap
صابون
Towel
منشفة
Turn
ينقلب
Floor
أرضية
Smile
ابتسامة
Crawl
يحبو
Carpet
سجادة
Ball
كرة
Dog
كلب
Friendly
ودود
Word
كلمة
Laugh
يضحك
Clap
يصفق
Kiss
قبلة
Stand
يقف
Step
خطوة
Shoes
أحذية
Walk
يمشي
Fruit
فاكهة
Funny
مضحك
Love
حب
Laughter
ضحك
Sunshine
أشعة الشمس
Happiness
سعادة
إرسال تعليق