قصة باللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية للمستوى المبتدأ
ملاحظة : إضغط على نصوص القصة باللغة الإنجليزية للأستماع للنطق
I see a big cat. The cat is very large and fat. The cat has soft fur.
أرى قطاً كبيراً. القط كبير جداً وسمين. القط لديه فرو ناعم.
The big cat is orange and black. Its eyes are green and bright.
القط الكبير برتقالي وأسود. عيونه خضراء ومشرقة.
The cat sits on a small wall. The wall is near my house.
القط يجلس على حائط صغير. الحائط قريب من منزلي.
I walk slowly to the cat. I want to touch the cat softly.
أمشي ببطء نحو القط. أريد أن ألمس القط بلطف.
The cat looks at me. It opens its big mouth wide.
القط ينظر إلي. يفتح فمه الكبير واسعاً.
The cat says meow very loudly. I stop walking right now.
القط يقول مواء بصوت عالٍ جداً. أتوقف عن المشي حالاً.
I am a little scared of the big cat. The cat is bigger than me.
أنا خائف قليلاً من القط الكبير. القط أكبر مني.
The cat jumps down from the wall. It lands on the green grass.
القط يقفز من على الحائط. يهبط على العشب الأخضر.
The cat walks towards me slowly. Its tail moves left and right.
القط يمشي نحوي ببطء. ذيله يتحرك يميناً ويساراً.
I stand very still like a small tree. I do not move my feet.
أقف ثابتاً جداً مثل شجرة صغيرة. لا أحرك قدمي.
The big cat comes very close to me. I can feel its warm breath.
القط الكبير يقترب جداً مني. أستطيع أن أشعر بأنفاسه الدافئة.
The cat rubs its head on my leg gently. It is not angry at me.
القط يفرك رأسه برجلي بلطف. إنه ليس غاضباً مني.
I feel very happy now. The big cat is friendly and kind.
أشعر بسعادة كبيرة الآن. القط الكبير ودود ولطيف.
I sit down on the clean ground. The cat sits next to my side.
أجلس على الأرض النظيفة. القط يجلس بجانبي.
I pet the cat's back very softly. Its fur feels warm and nice.
أمسح ظهر القط بلطف شديد. فروة دافئة ولطيفة.
The cat closes its green eyes. It starts to purr very quietly.
القط يغلق عيونه الخضراء. يبدأ بالخرخرة بهدوء شديد.
Purring means the cat is happy. The big cat likes me a lot.
الخرخرة تعني أن القط سعيد. القط الكبير يحبني كثيراً.
My mother calls me from our house. It is time to eat lunch now.
أمي تناديني من منزلنا. حان وقت تناول الغداء الآن.
I stand up slowly and carefully. The big cat stands up too.
أقف ببطء وحذر. القط الكبير يقف أيضاً.
I say goodbye to my new friend. The cat says meow to say goodbye.
أقول وداعاً لصديقي الجديد. القط يقول مواء ليقول وداعاً.
I run back to my warm home. I tell my mom about the big cat.
أركض عائداً إلى منزلي الدافئ. أخبر أمي عن القط الكبير.
My mom gives me a big smile. She says the cat is a nice pet.
أمي تعطيني ابتسامة كبيرة. تقول إن القط حيوان أليف لطيف.
After lunch, I go outside again. I want to see the big cat again.
بعد الغداء، أخرج مرة أخرى. أريد أن أرى القط الكبير مجدداً.
The big cat is sleeping under a tree. I sit near it and smile quietly.
القط الكبير نائم تحت شجرة. أجلس بالقرب منه وأبتسم بهدوء.
Big
كبير
Cat
قط
See
يرى
Fat
سمين
Soft
ناعم
Fur
فرو
Eyes
عيون
Green
أخضر
Sits
يجلس
Wall
حائط
House
منزل
Walk
يمشي
Slowly
ببطء
Touch
يلمس
Mouth
فم
Meow
مواء
Scared
خائف
Jumps
يقفز
Grass
عشب
Tail
ذيل
Happy
سعيد
Friend
صديق
Sleeping
نائم
Smile
يبتسم
إرسال تعليق