محادثة باللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية
ملاحظة : اضغط على نصوص المحادثة باللغة الإنجليزية للاستماع إلى النطق .. بعض المتصفحات لا تدعم النطق أستخدم متصفح كروم Chrome
محادثة بعنوان : التخطيط لرحلة مدرسية
Ammar - عمار
Hello Qais! How are you doing today?
مرحباً قيس! كيف حالك اليوم؟
Qais - قيس
Hi Ammar! I'm very good, thanks. What about you?
أهلاً عمار! أنا بخير جداً، شكراً. ماذا عنك؟
Ammar - عمار
I'm doing great. I'm so excited about planning our school trip.
أنا بأحسن حال. أنا متحمس جداً للتخطيط لرحلتنا المدرسية.
Qais - قيس
Me too! Have you thought about where we should go?
وأنا أيضاً! هل فكرت أين يجب أن نذهب؟
Ammar - عمار
Yes, I think we should visit the national museum. It's very educational.
نعم، أعتقد أننا يجب أن نزور المتحف الوطني. إنه تعليمي للغاية.
Qais - قيس
That's a brilliant idea! We can learn a lot about history there.
هذه فكرة رائعة! يمكننا أن نتعلم الكثير عن التاريخ هناك.
Ammar - عمار
Exactly. We need to ask the teacher for permission first.
بالضبط. نحتاج أن نطلب الإذن من المعلم أولاً.
Qais - قيس
You're right. We should also decide on a date. How about next Thursday?
أنت على حق. يجب أن نقرر أيضاً الموعد. ماذا عن الخميس القادم؟
Ammar - عمار
Next Thursday sounds perfect. What time should we leave?
الخميس القادم يبدو مناسباً جداً. في أي وقت يجب أن نغادر؟
Qais - قيس
I suggest we leave at eight o'clock in the morning. It's better to start early.
أقترح أن نغادر في الساعة الثامنة صباحاً. من الأفضل أن نبدأ مبكراً.
Ammar - عمار
I agree. Early morning is the best time to avoid traffic.
أوافق. الصباح الباكر هو أفضل وقت لتجنب الازدحام المروري.
Qais - قيس
We'll need to hire a bus. Do you know how much it will cost?
سنحتاج إلى استئجار حافلة. هل تعلم كم ستكون التكلفة؟
Ammar - عمار
I'm not sure. Let's check the prices online and prepare a budget.
لست متأكداً. دعنا نتحقق من الأسعار على الإنترنت ونجهز ميزانية.
Qais - قيس
Good plan. Everyone should also bring a packed lunch and some water.
خطة جيدة. يجب على الجميع أيضاً إحضار وجبة طعام معبأة وبعض الماء.
Ammar - عمار
Yes, and a notebook to write down important information during the tour.
نعم، ودفتر ملاحظات لكتابة المعلومات المهمة أثناء الجولة.
Qais - قيس
This trip will be a fantastic experience for the whole class.
ستكون هذه الرحلة تجربة رائعة للفصل بأكمله.
Ammar - عمار
I can't wait to see all the ancient artifacts and exhibits.
لا أستطيع الانتظار لرؤية جميع القطع الأثرية والمعروضات القديمة.
Qais - قيس
It will be both fun and useful. Let's inform the students tomorrow.
ستكون ممتعة ومفيدة معاً. دعنا نخبر الطلاب غداً.
Ammar - عمار
Definitely! We'll present the plan to them after the first lesson.
بالتأكيد! سنعرض الخطة عليهم بعد الدرس الأول.
Qais - قيس
Perfect. I'm really looking forward to this journey!
ممتاز. أنا متطلع حقاً لهذه الرحلة!
كلمات ومفردات من المحادثة
Planning
تخطيط
Excited
متحمس
National museum
المتحف الوطني
Educational
تعليمي
Brilliant idea
فكرة رائعة
History
تاريخ
Permission
إذن
Decide
يقرر
Date
موعد/تاريخ
Leave
يغادر
Suggest
يقترح
Avoid
يتجنب
Traffic
ازدحام مروري
Hire
يستأجر
Cost
تكلفة
Budget
ميزانية
Packed lunch
وجبة طعام معبأة
Notebook
دفتر ملاحظات
Experience
تجربة
Artifacts
قطع أثرية
إرسال تعليق