قصة باللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع كلمات للحفظ للمستوى المبتدأ
ملاحظة : إضغط على القصة أو الكلمات باللغة الإنجليزية للأستماع للنطق
Khalid's School | مدرسة خالد
Khalid is a young boy. He is seven years old. He goes to a new school today.
خالد ولد صغير. عمره سبع سنوات. يذهب إلى مدرسة جديدة اليوم.
He wears a clean white shirt and black shoes. He carries a blue bag.
يرتدي قميصاً أبيض نظيفاً وحذاء أسود. يحمل حقيبة زرقاء.
His mother gives him a big smile. She says, "Have a good day, Khalid."
تعطيه أمه ابتسامة كبيرة. تقول: "أتمنى لك يوماً جيداً يا خالد".
Khalid walks to school with his older sister. Her name is Sara. She is kind.
يمشي خالد إلى المدرسة مع أخته الكبرى. اسمها سارة. إنها لطيفة.
The school is big and beautiful. It has a yellow gate and many green trees.
المدرسة كبيرة وجميلة. لها بوابة صفراء والعديد من الأشجار الخضراء.
Khalid sees a tall man at the door. The man is the headmaster. He is friendly.
يرى خالد رجلاً طويلاً عند الباب. الرجل هو المدير. إنه ودود.
The headmaster says, "Welcome to our school, little boy. Your class is over there."
يقول المدير: "مرحباً بك في مدرستنا أيها الولد الصغير. صفك هناك".
Khalid walks to his classroom. He feels a little nervous. His hands are a bit cold.
يمشي خالد إلى فصله. يشعر بقلق قليل. يداه باردة بعض الشيء.
He opens the door slowly. The classroom is bright and clean. Many children sit on chairs.
يفتح الباب ببطء. الفصل مشرق ونظيف. العديد من الأطفال يجلسون على الكراسي.
A nice teacher stands near the board. She has a kind face and a soft voice.
معلمة لطيفة تقف بالقرب من السبورة. لها وجه حنون وصوت ناعم.
The teacher says, "Hello, everyone. This is Khalid. Please be nice to him."
تقول المعلمة: "مرحباً جميعاً. هذا خالد. رجاءً كونوا لطفاء معه".
Khalid sits on a small chair. A boy next to him gives a big smile. His name is Ali.
يجلس خالد على كرسي صغير. ولد بجانبه يعطيه ابتسامة كبيرة. اسمه علي.
Ali says, "Hello, Khalid. Do you like to draw? I have many colorful pens."
يقول علي: "مرحباً خالد. هل تحب الرسم؟ لديّ العديد من الأقلام الملونة".
Khalid nods his head and says yes. He feels happy now. The class starts with a song.
يهز خالد رأسه ويقول نعم. يشعر بالسعادة الآن. يبدأ الفصل بأغنية.
The teacher reads a short story about a rabbit. Khalid listens carefully and likes the story.
تقرأ المعلمة قصة قصيرة عن أرنب. يستمع خالد بانتباه ويعجبه القصة.
Then they do math. Khalid writes numbers one to ten. The teacher gives him a star.
ثم يقومون بالرياضيات. يكتب خالد الأرقام من واحد إلى عشرة. تعطيه المعلمة نجمة.
At break time, Ali shares his sandwich with Khalid. They drink juice and laugh together.
في وقت الاستراحة، يشارك علي خالد شطيرته. يشربان العصير ويضحكان معاً.
They run in the school yard. The sun is warm but not too hot. Khalid feels strong and active.
يركضان في فناء المدرسة. الشمس دافئة ولكن ليست حارة جداً. يشعر خالد بالقوة والنشاط.
The last lesson is art. Khalid draws a red house and a green tree. Ali draws a blue car.
الحصة الأخيرة هي الفن. يرسم خالد منزلاً أحمر وشجرة خضراء. يرسم علي سيارة زرقاء.
When school ends, Khalid smiles. He made a new friend. He loves his school very much.
عندما تنتهي المدرسة، يبتسم خالد. لقد كوّن صديقاً جديداً. إنه يحب مدرسته كثيراً.
كلمات من القصة للحفظ
Boy
ولد
Young
صغير / شاب
School
مدرسة
Seven
سبعة
Clean
نظيف
Shirt
قميص
Shoes
حذاء
Bag
حقيبة
Mother
أم
Smile
ابتسامة / يبتسم
Walk
يمشي
Sister
أخت
Kind
لطيف
Big
كبير
Beautiful
جميل
Gate
بوابة
Green
أخضر
Trees
أشجار
Man
رجل
Headmaster
مدير المدرسة
Friendly
ودود
Welcome
مرحباً
Classroom
فصل دراسي
Nervous
متوتر / قلق
Hands
يدان
Door
باب
Slowly
ببطء
Bright
مشرق
Children
أطفال
Chairs
كراسي
Teacher
معلمة / معلم
Board
سبورة
Voice
صوت
Hello
مرحباً
Please
رجاءً
Sit
يجلس
Draw
يرسم
Colorful
ملون
Pens
أقلام
Nod
يهز (رأسه)
Happy
سعيد
Song
أغنية
Reads
يقرأ
Story
قصة
Rabbit
أرنب
Listens
يستمع
Carefully
بانتباه
Math
رياضيات
Writes
يكتب
Numbers
أرقام
Star
نجمة
Break time
وقت الاستراحة
Shares
يشارك
Sandwich
شطيرة
Juice
عصير
Laugh
يضحك
Yard
فناء
Warm
دافئ
Strong
قوي
Active
نشيط
Lesson
حصة / درس
Art
فن
House
منزل
Red
أحمر
Blue
أزرق
Car
سيارة
Ends
ينتهي
Smiles
يبتسم
Friend
صديق
Loves
يحب
Very much
كثيراً
إرسال تعليق